TABLE DES MATIÈRES.

PRÉFACE.
MATÉRIAUX POUR SERVIR À L'HISTOIRE DU ROYAUME DE LA PETITE ARMÉNIE.
1° Les écrivains nationaux I
2° Les chroniqueurs arabes, syriens, grecs et latins VIII
Liste chronologique des auteurs arméniens contenus dans ce volume XIV
INTRODUCTION.
LE ROYAUME DE LA PETITE ARMÉNIE OU LA CILICIE AU TEMPS DES CROISADES.
CHAP. I. Géographie physique, considérée dans ses rapports avec la géographie politique XVII
§ 1. Configuration du sol; montagnes et défilés XVIII
§ 2. La côte cilicienne XXXIII
§ 3. Système fluvial XXXVI
CHAP. II. Le royaume de la Petite Arménie au point de vue historique XLIX
§ 1. Ses origines et ses premiers rapports avec les croisés Ibid.
§ 2. La constitution politique, la royauté et l'aristocratie LV
Liste chronologique des princes et des rois de la Petite Arménie LXI
§ 3. Le patriarcat et le clergé LXIII
Liste des catholicos ou patriarches, depuis 1065 jusqu'en 1392 LXVI
Siéges archiépiscopaux Ibid.
Siéges épiscopaux LXVIII
Chapelle du palais du roi LXIX
Chapelle du palais patriarcal Ibid.
Offices ecclésiastiques divers Ibid.
État nominatif des membres du clergé présents : 1° au couronnement de Léon II (1198); 2° au premier concile de Sis (1307); 3° au concile d'Adana (1314); 4° au deuxième concile de Sis (1342) LXX-LXXII
Liste des couvents de la Cilicie LXXII
§ 4. Grands officiers de la couronne, et dignités civiles ou militaires; cours de justice et tribunaux LXXIV
Connétables LXXV
Le lieutenant du roi LXXVI
Chambellans et camériers LXXVIII
Proximos ou surintendants des finances LXXIX
Barons du royaume LXXXI
Seigneurs châtelains présents : 1° au couronnement de Léon II; 2° au premier concile de Sis; 3° au concile d'Adana LXXXIII
Seigneurs d'Antioche qui passèrent au service de Léon II, après la mort de Boëmond le Bambe Ibid.
État nominatif de quelques seigneurs et des membres de la famille royale sous les règnes d'Ôschin et de son fils Léon V Ibid.
Liste des fiefs principaux de la couronne d'Arménie LXXIV
Chanceliers du royaume, chanceliers particuliers et employés de la chancellerie LXXXVII
Baïles du royaume LXXXVIII
Baillis royaux LXXXIX
Sénéchaux Ibid.
Maréchaux XC
Capitaines de la cour du roi Ibid.
Capitaines, préfets des villes et districts XCI
Administration des douanes, capitaines et employés XCII
Cour du roi ou cour des barons XCIII
Cour ou tribunal de l'archevêque de Sis Ibid.
Cour ducale, ou juridiction de la connétablie Ibid.
Bailliage royal Ibid.
CHAP. III. Commerce, tarifs des douanes et condition civile des étrangers dans la Petite Arménie XCIV
§ 1. Tarifs des douanes XCVI
§ 2. Du cas de bris et naufrage CIV
§ 3. Du droit d'aubaine CV
§ 4. Des contestations et procès CVI
§ 5. De l'état des personnes CVIII
Concordance du livre des Lignages d'outre-mer avec les Tableaux généalogiques I et II, ci-après, pour les alliances des familles arméniennes et des familles françaises, à partir du règne de Thoros II (1141-1166), jusqu'à Léon V (1321-1340) CX
TABLEAUX GÉNÉALOGIQUES ET DYNASTIQUES.
Souverains de la Petite Arménie.
Princes régnants, première branche, Roupéniens, Ier tableau CXII
Rois : première branche, Roupéniens; deuxième branche, Héthoumiens, 2e tableau CXIV
Troisième branche, Lusignans, 3e tableau CXVI
Transmission de la couronne de la Petite Arménie dans la maison de Savoie par les rois de Chypre, de la famille des Lusignans, 4e tableau CXVII
Héthoumiens, princes de Lampron, 5e tableau CXVIII
Branche de la famille des Arsacides de Perse, dite Sourên-Bahlar , tige des catholicos ou patriarches d'Arménie, continuée jusqu'à l'extinction du patriarcat dans cette branche, 6e tableau CXX
Émirs turkomans de Cappadoce, de la famille de Danischmend, 7e tableau CXXII
Liste alphabétique des souverains, princes et seigneurs d'origine européenne qui s'allièrent à la famille royale d'Arménie ou à la famille des Héthoumiens de Lampron CXXIII
MATTHIEU D'ÉDESSE.
Note préliminaire I
1° Expédition de Nicéphore Phocas et de Jean Zimiscès dans la Mésopotamie, la Syrie et la Paléstine 4
2° Récit de la première croisade 24
GRÉGOIRE LE PRÈTRE.
CONTINUATEUR DE MATTHIEU D'ÉDESSE.
Note préliminaire 151
Chronique 152
LE DOCTEUR BASILE.
Note préliminaire 203
Oraison funèbre de Baudouin, comte de K'éçoun et de Marasch (Balduinus de Mares) 204
LE PATRIARCHE SAINT NERSÈS SCHNORHALI (LE GRACIEUX).
Note préliminaire 223
Élégie sur la prise d'Édesse par l'atabek Emàd-Eddin Zangui 226
LE PATRIARCHE GRÉGOIRE DGH A.
Note préliminaire 269
Élégie sur la prise de Jérusalem par Saladin 272
MICHEL LE SYRIEN.
Note préliminaire 309
Extrait de sa Chronique avec la continuation par un anonyme 311
GUIRAGOS DE KANTZAG.
Note préliminaire 411
Extrait de son Histoire d'Arménie 413
VARTAN LE GRAND.
Note préliminaire 431
Extrait de son Histoire universelle 434
SAMUEL D'ANI.
Note préliminaire 445
Extrait de sa Chronographie avec la continuation par un anonyme 447
HÉTHOUM L'HISTORIEN, COMTE DE GOR'IGOS.
(HATTHONUS MONACHUS).
Note préliminaire 469
Table chronologique 471
VAHRAM D'ÉDESSE.
Note préliminaire 491
Chronique rimée des rois de la Petite Arménie 493
CHANT POPULAIRE SUR LA CAPTIVITÉ DE LÉON.
FILS DU ROI HÉTHOUM Ier.
Note préliminaire 537
Chant 539
LE ROI HÉTHOUM II.
Note préliminaire 541
Poème 550
SAINT NERSÈS DE LAMPRON.
ARCHEVÊQUE DE TARSE.
Notice sur sa vie et ses écrits 557
1° Extrait de son ouvrage intitulé : Réflexions sur les institutions de l'Église et explication du mystère de la messe 569
2° Lettre adressée au roi Léon II 579
LE CONNÉTABLE SEMPAD.
Note préliminaire 605
Chronique du royaume de la Petite Arménie avec la continuation par un anonyme 610
Appendice à cette chronique 673
MARDIROS (MARTYR) DE CRIMÉE.
Note préliminaire 681
Liste rimée des souverains de la Petite Arménie 684
LE DOCTEUR MÈKHITHAR DE DASCHIR.
Note préliminaire 689
Relation de sa conférence avec le légat du pape, tenue à Saint-Jean-d'Acre, en 1262 691
APPENDICE.
CONTINUATION DE L'HISTOIRE DU ROYAUME DE LA PETITE ARMÉNIE.
Note préliminaire 699
Fin du règne de Léon V 701
Rois Lusignans d'Arménie 703
Rectification et addition aux pages 729 et 730 de l'Appendice précédent 739
Documents espagnols relatifs au séjour du roi Léon VI à la cour de Jean Ier, roi de Castille :
1° Délibération du conseil municipal de Madrid, nommant trois commissaires chargés d'aller prêter serment de foi et hommage au roi d'Arménie, investi par Jean Ier de la seigneurie viagère des villes de Madrid, Villareal et Andujar, et lui demander le maintien de leurs franchises et priviléges 740
2° Procès-verbal de cette prestation de foi et hommage 741
3° Confirmation par le roi d'Arménie des franchises et priviléges des habitants de Madrid 743
CHARTES ARMÉNIENNES.
Note préliminaire 745
1° Privilége commercial accordé par Léon III aux Génois Ibid.
2° Par le roi Ôschin aux marchands de Montpellier 754
3° Confirmation du privilége des Montpellierais par Léon V, mineur, et ses deux bailes ou tuteurs 756
4° Privilége commercial accordé par Léon V aux Siciliens 758
INDEX.
I. Collections historiques et auteurs cités 763
II. Noms historiques 778
III. Noms géographiques 808
IV. Philologica et varia 835
Changements et corrections 849